关于溏心风暴之家好月圆里粤语翻译！

“沽”是来自香港的说法，是卖的意思。相对的还有“扎”，是买的意思。
管家公：充当管家及照顾细佬妹的责任
罗女就是养女吧
嘿嘿

我也好想知道啊，还有很多经典的语句，不知道怎么翻译的呢

管家仔 什么都要管，细心照料家里的人，仔是形容年龄比较小的男生或男性青年
渣沽是股票里面买卖的意思
裸女就是养女，不过不是这个裸

可爱いね的是正确的，我就不解释了