韩语高手来帮忙!中译韩!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 19:49:19
先说明一下,是写给偶像的!
其中有两处英文的地方不用翻译!
还有,最重要的是,翻译机的朋友就别费心了!
内容如下:

你好,最近好吗?
我来自中国。
关注你很久了,却因为语言的关系,无法交流。

你在中国很有人气,有很多的支持者,
我也是其中一员,
只是,我们大家都会因为无法见到你而苦恼。
多希望你能来中国一次,让我们见到你啊!

我还建了属于你的中文fan club网站,
http://www.xxxx.com.cn/
有时间的话来逛逛吧!我帮你申请了帐号,
ID:xxxxx
密码:xxxxx
记得点击右上角黄色的“登陆”按钮来登陆哦!
如果你能来给我们留言的话,我们会觉得无比幸福!
只要你能来就好,就算不留言也没关系,
这样就会让我们觉得离你近一些了。^^

最后,祝你春节愉快!
一定要幸福哦!
中国FANS支持你!

안녕하세요.잘 지내시죠?

저는 중국에 사는 당신의 팬인데요
언어상의 장애로 이제야 이렇게 연락을 드립니다.
중국에서도 인기가 엄청 많습니다.많은 팬들이 당신을 좋아하고 지지합니다.저도 그중 한명입니다.하지만 당신을 볼수없다는것이 우리들의 가장 큰 고민입니다.당신이 중국에 와서 &#