帮忙翻一下日语。谢啦！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 14:32:38
别に俺もこっちでメインで话したいとかじゃないから全然会ってもOKだしね。出会いを素敌に考えたいだけ。じゃどうかな？まずはメールをしばらくしてから会うとかにしようか？ってか国境なんてないよ！よろしくね！！

我倒也不是说想网上聊天,就算大家出来见个面也是完全ok的.我想相遇会是件很美好的事.那怎么样?先发短信,然后见面吧?国境什么都不是(交朋友国籍是可以逾越的)
「メイン」とは、チャット部屋のことを指します。