帅哥美女们,帮我翻译句韩文吧~~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 01:32:10
有时我男朋友空间的
``
错 了
刚分手
我想知道这句是什么意思?
당신의 일에서는, 계속 나는 빠른 배울 수 있지 않다
``
错 了
刚分手
我想知道这句是什么意思?
당신의 일에서는, 계속 나는 빠른 배울 수 있지 않다
这个应该不是韩国人写的,可能是韩语初学者吧,他要说明的大概的意思可能是
在你的事情上,我仍然不能很快的学好
你的工作,我还是没有快速学习
我的回答大致和楼上的 板凳蜡 的相同,
就是说 在你的问题上,还学的不够快,可能是对你不够了解诸如此类吧(所以后来分手了?!- -!!!)
我将不断快速从您的工作和有可能,我将学习不?
什么意思呀?