真三国无双5击败敌将后说的话是什么意思 我下的汉化补丁举例来说赵云说的竟是敌羞我去她衣
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 23:57:13
现在没有官方的汉化,最先进的就是3DM做的猥琐版汉化。里面猥琐的多了呢,基本上所有武将的讨取敌将的翻译都被恶搞了。
那句话的意思是,敌将已败于我***之下。
赵云那个是 敌将以被我击败 甘宁那个是 敌将以被本人干掉了
汉化小组恶搞的 日文版人家说的原音模仿就是敌羞我去脱她衣 意思是击败敌将
敌将被我击掉战袍(也就是打败敌将的意思)