这句英语该怎么翻译呀

如果我们要知道人们用一种语言来表达的意思 想法，我们就要了解这种语言．在英语－－就像在其它语言上一样，我们没有必要总是重复我们说了什么．

quite agree with 康立伟David

do nit 应为 do not
楼上翻译清晰顺畅．
我也就不多言了．

如果我们要了解人们用语言表达的意思与思想，我们就得很好的了解这种语言。用英语和其它语言时，我们并不总是原文重复。

我们富人,如果我们打算知道什么,好知道一语言我们所说的人物,当在另一语言中我们总是比如说做卵时,其使用它中间状态和think.in英国----的

如果我们想知道人们所用语言表达的意思，那必须了解他所用的语言。英语－－或者其实的言语，而不必要重复表达他们所说的

如果我们想要了解人们的意愿和想法，那就必须了解他们的语言。当使用英文——或其它外语时，经常是我们说的并不能表达我们的意思