UC知道翻译这句韩语：50대가 된 지금 내 입사동기
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 15:36:37
翻译这句韩语：50대가 된 지금 내 입사동기들은 대부분 부장이 되어 억대 연봉을 받고 있지만 나는 경기가 나빠 사업이 마음먹은 대로 되지 않아 후회를 합니다.
单词的意思我都懂，就是连不成句子，具体的意思有点看不明白
特别是这个"마음먹은 대로 "무슨 뜻이니?
单词的意思我都懂，就是连不成句子，具体的意思有点看不明白
特别是这个"마음먹은 대로 "무슨 뜻이니?
已踏入50岁的高龄，以前和我一起入社的同事们现在大部分已经升为部长，并有
亿万年薪,而我却经济不好事业不得意,后悔当初
마음먹은 대로 是 称心,得意 的意思
已踏入50岁的高龄，以前和我一起入社的同事们大部分已经升为部长，并有亿元年薪，但因经济危机下，现在做的个人事业并不如意，所以我开始后悔了。
"마음먹은 대로 "무슨 뜻이니?
이렇게 물음제기하면 누가 대답하냐, 한심한 놈아.