I am willing to pay for the lives of brothers什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 19:59:31

直译是：我愿意负担兄弟们的生活开支。
意译为：我愿意照顾兄弟们一生一世。
差不多就这意思 具体情况 具体翻译

我愿意负担这对兄弟的生活开支。

我愿意负担这对兄弟的生活开支。

我愿意负担兄弟们的生活开支
或
我愿意为兄弟们的生命付出代价
具体哪个意思要看上下文了

我愿意担负兄弟们的生活开支。
关键词：be willing to do 愿意，乐意做某事