港剧珠光宝气问题
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 05:29:57
国语版和粤语版的不同
是不是国语版剪掉了一些片段呢?
是不是国语版剪掉了一些片段呢?
有的集有一点删节,只是翻译的时候删了一小段而已,现在网站上看到的粤语是全的,但国语版的有的是会少一些。
应该不是的。没有什么片段要剪的 只不过粤语版是演员的原因 而国语版是配音
好像没什么不同吧,只是播出的地点不同。
应该没有吧~~~不过粤语版比较原汁原味些,看起来会舒服些~~~
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 05:29:57
有的集有一点删节,只是翻译的时候删了一小段而已,现在网站上看到的粤语是全的,但国语版的有的是会少一些。
应该不是的。没有什么片段要剪的 只不过粤语版是演员的原因 而国语版是配音
好像没什么不同吧,只是播出的地点不同。
应该没有吧~~~不过粤语版比较原汁原味些,看起来会舒服些~~~