宋诗 潘大临

拳宿鹭：指白鹭睡眠时一腿蜷缩的样子。

这句话翻译成白话就是：
俯视沙滩，觉得一片明亮，那是因为许多白鹭本栖息在那里。仰望天空，天空是如此的开阔，以至高飞云端的鸿雁似乎不是在向前移动。

“拳”和“退”用“拳”字形象地表现出鹭鸟在沙滩上栖息时的神态。用“退”字别致、生动地表现出鸿鸟在天空中飞行的状态。这样写构成了作者江边所见的一幅静动结合的画面。

沙滩上白鹭蜷缩着睡着了

天空开阔鸿鸟越飞越远