一句翻译，在线等啊……

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 09:46:24
Today's job market changes so rapidly that waiting more than 72 hours to inform a candidate how he or she did in an interview is an eternity.
我感觉也有点怪怪的，enternity不是永恒的意思么？所有流行的翻译软件我都试过了，没个正常的。

今天的职业市场变化的太快了，以至于应聘者等待超过72小时才能被告知面试中的表现，都是一个很长的时间

Eternity也有长时间的意思

今天的就业市场变化太迅速了，以至于等候超过72个小时去参加一个面试也有大批的候选者。

今天的人才市场变革如此迅速，以致于应聘者在72小时被告知面试结果时间都算很长的了。

现在就业市场变化如此的迅速，以至于有很多人等待72小时去应聘一个职位，被告知表现都是很长的一段时间。

Today's job market changes so rapidly that waiting more than 72 hours to inform a candidate how he or she did in an interview is an eternity