帮翻译一下以下法文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 19:14:00
<<Vous pouvez la compréhension de cet article》

Si vous me tenez en estime, vous pouvez la compréhension de cet article.

Nous avous fsit connaissance Presque un an.

Votre arrivée de quelques jours après rencontre justement ce printemps prochain.

Vos paroles qui sont empreintes de sincérité me vont droit au coeur.

C"est un long roman d"amitié,qui commence entre nous deux .

Une amitié qui s"élance comme l"envol d"un oiseau

Je devrais vous parler, Je devrais arriver .

Et si mon cœur frissonne, c"est que descend la nuit, je suis en trin de vous attendre

Si tu crois un jour que tu m"aimes,Pense à moi .

je t"aime !

这是我在一网站看到的,却看不明白是什么意思?请懂的人翻译一下。谢谢

<<Vous pouvez la compréhension de cet article》
您会读懂这篇文字

Si vous me tenez en estime, vous pouvez la compréhension de cet article.
如果您尊重我的话,您就能懂得这篇文章的意思。

Nous avous fsit connaissance Presque un an.
~~~~ fait

我们认识快一年了

Votre arrivée de quelques jours après rencontre justement ce printemps prochain.

您的到来恰在即将到来的春天

Vos paroles qui sont empreintes de sincérité me vont droit au coeur.

您真诚的话语我铭刻在心,触动心弦

C"est un long roman d"amitié,qui commence entre nous deux .
这是一个关于友谊的长篇小说,开始于我们俩人之间

Une amitié qui s"élance comme l"envol d"un oiseau
一份仿佛向前冲的飞鸟般的友谊

Je devrais vous parler, Je devrais arriver .

我必须和您说,我一定要做到。

Et si mon cœur frissonne, c"est que descend la nuit, je suis en trin de vous attendre

如果我感到伤心,那是因为夜晚的降临,我正在等待着您

Si tu crois un jour que tu m"aimes,P