帮忙翻一下下面的英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 22:17:49
To realize the value of ONE YEAR, ask a student who failed a grade.
To realize the value of ONE MONTH, ask a mother who gave birth to a premature baby.
To realize the value of ONE WEEK, ask the editor of a weekly newspaper.
To realize the value of ONE HOUR, ask the lovers who are waiting to meet.
To realize the value of ONE MINUTE, ask a person who missed the train.
To realize the value of ONE SECOND, ask a person who just avoided an accident.
To realize the value of ONE MILLISECOND, ask the person who won a silver medal in the Olympics.
谢了!!

想了解一年的宝贵,就去问问一名留级的学生。
想了解一个月的宝贵,就去问问一名早产的母亲。
想了解一周的宝贵,就去问问一名周刊的编辑。
想了解一小时的宝贵,就去问问一对等待见面的恋人。
想了解一分钟的宝贵,就去问问一名错过列车的人。
想了解一秒钟的宝贵,就去问问一名刚巧躲过一场事故的人。
想了解一毫秒的宝贵,就去问问一名在奥运会上获得银牌的的人。

想了解一年的价值,去问留级的学生。想了解一月的价值,去问早产的母亲。想了解一周的价值,去问周报主编。想了解一小时的价值,去问等待对方的恋人。想了解一分钟的价值,去问赶不上火车的人。想了解一秒的价值,去问遇车祸的人。想了解一毫秒的价值,去问奥运会错失金牌的银牌得主。

若想认识一年的价值,去问问降级的学生;
若想认识一个月的价值,去问问生下一个早产儿的母亲;
若想认识一个星期的价值,去问问周报的编辑;
若想认识一个小时的价值,去问问等待约会的爱人;
若想认识一分钟的价值,去问问错过火车的旅客;
若想认识一秒种的价值,去问问躲过一次事故的人;
若想认识一微秒的价值,去问问在奥林匹克运动会中获得银牌的运动员。