翻译一句英语!!谢谢!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 15:07:29
不要用软件,用人脑。。。呵呵
I'm never going no where so don't try me
I'm never going no where so don't try me
你这个句子貌似不是正确的,大概我能理解的意思是:我哪也不去,你就别逼我了。
说什么我也不会答应你的,不要逼我了!
我哪儿也不去,你就别劝我了!
(这是中式英语!估计说话者想表达的就是这个意思)
我哪也不去,别惹我!
口语嘛 哪管那么多语法 never+no 双重否定 就是
I’m staying here 的意思。
不要再劝我了,我哪都不会去的!
我哪也不会去,所以,别浪费口水了。