帮忙审查这句话写的对不对(高二英语)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 07:51:02
it was so tired for him,was a disabled,that did it.
要表达的意思是:这么做,对他一个残疾人太难了.
我这么想的,错在哪?
it 是形式主语.did it 是整句话的主语.was a disabled是him的宾补.是不是把was a disabled中的was去掉就好了呢?

tired for him 是错的 要么是so tiring for him 或 so tired of him

不对 错的太多了 缺很多主语

it was so tired for him,a disabled man,to do it

你想要表达什么意思呢,可以说清楚点不?

太难了 不能用 tired 因为那是累的意思。

这样说:

It's too hard for a disabled man to do it.

我在美国长大的,所以你放心:)