心理学对口译笔记的影响或者关系

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 18:41:21
最近要写毕业论文了,选了口译方向的题目,看了很多资料,决定写心理学与口译笔记的关系,认知心理学啊或者记忆心理学。希望高人能指点下思路,或者提供些资料,感谢感谢,万分感谢!!!

认知心理学的话是从信息加工的角度来探讨口译。具体可以分别阐述口译时对信息是怎样接收、怎样编码、怎样存储、怎样加工的,以及口译时的心理状态等影响。
你可以看看这里的文章:http://www.cqvip.com/qk/85203X/200604/22203197.html
题目就是“从认知心理学的角度谈口译中的短时记忆”
还有这个:http://www.cqvip.com/qk/91367A/200705/25432072.html