哪种语言是和汉语语法一样的语言

和汉语关系比较近是是白语和水语，和汉语族关系比较近的是藏缅语族。孤立语、粘着语、屈折语，是德语的语言学家、教育家洪堡特（也有译作洪堡）在其著作《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》中提出的分类法，不过那是200年前的书了，其分类法拿今天来看，有些过粗。他老人家无非是觉得德语是屈折语，所以很“严谨”（今天仍有很多人宣传法语美丽、德语严谨，我不觉得，这两个字眼有什么客观标准），而汉语这种语言，在形态方面，极其贫乏。有机会你可以看看张会森的《俄汉语对比研究》，我同意他的观点，形态怎么就贫乏了呢？助词和词序也是形态啊！退一万步说，屈折形态的贫乏，又不影响说话，又怎么样呢？
关于语言分类，美国的格林博格算是大家。可惜俺英文不好看不懂原著。你也可以看看萨丕尔的《语言论》中译本，里面关于语言类型的分法，我觉得还是挺有意思的。至于他后来思想转变，就是萨丕尔-沃尔夫理论，我个人觉得证据不足。

一楼有混淆概念的地方，孤立语是专有名词，是指不通过词的内部形态变化来表达语法作用，而是通过虚词和词序来表达的语言。汉语、彝语、壮语、苗语、越南语都是孤立语。根据你的表述，应该是孤立的语言，意思是和其他语言没有亲属关系的语言。但汉语也不是这种情况。相对来说，外语里面，越南语和汉语比较接近。但是有些语序不同。

汉语属于汉藏语系，但是并没有一种语言和汉语语法是一样的，汉语是孤立语。