李贺 南园（其二）直译

宫北田塍晓气酣，黄桑饮露窣宫帘。
长腰健妇偷攀折，将喂吴王八茧蚕。

翻译：
宫廷北边的田地里早晨雾气弥漫，嫩嫩的桑叶上沾满了露水垂在帘子边。长腰健壮的妇女偷偷地攀着桑叶，将这些叶子为给吴王宫中的蚕吃。

宫北田塍晓气酣，黄桑饮露窣宫帘。
长腰健妇偷攀折，将喂吴王八茧蚕。

翻译：
宫廷北边的田地里早晨雾气弥漫，嫩嫩的桑叶上沾满了露水垂在帘子边。长腰健壮的妇女偷偷地攀着桑叶，将这些叶子为给吴王宫中的蚕吃。