翻译一句英文，关于水资源的，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 21:44:55
If it could be convinced to become a full－fledged member，the commission stands a good chance of managing the river‘s water in a way that benefits everyone．

如果可以确信今后会成为一个忠实的成员，委员会将会本对每个人有利的原则管理河水。

如果可以相信，成为一个正式成员，委员会很有可能管理河水的方式，对每个人都有利

如果能确信成为专业的团队，委员会将成为治理河水的一个契机,这一举动将造福每个人.

如果它能被说服而成为正式成员，这委员会 用对每个人有利的方式管理河水 的机会就大了