PC版《生化危机4》有没有能把怪物说的话翻译过来的软件?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 01:54:32
目前还没有这种东西,这是一些翻译.....
格式按照 中文谐音 西语原文 中文解释 顺序排列
妈大捞 ¡Matalo! 杀了他!
高害捞 ¡Cogelo! 抓住他!
带包衣阿马大了 Te voy a matar 我要把你宰了!
带得辣丝带地 掰sei(一声)了 Detrás de tí, vecíl 在你后边,白痴!
巴斯大,衣浩带步大 Basta, hijo de puta 够了,混蛋!
带包衣阿塞了逼嘎地叫 Te voy a hacer picadillo 我要把你做成肉末
阿义爱丝大 ¡Allí está! 他在那里! 毛驴也是驴…… Muere, muere, muere...... 去死吧去死吧去死吧……
这下面也是
李老汉(第一个村民): Que carajo estas haciendo aqui? Largate, cabron! 你到底在这里干什么?你这杂种给我从这里滚出去!
村民甲: Un forastero! 有个陌生人!
村民乙: Cabron... 杂种……
村民丙: Mierda! Shit!
村民丁: No dejes que escape! 别让他跑喽!
村民戊: Agarrenlo! 抓住他!
村民己: Vayan por detras! 从后面包抄!
村民庚: Bloquee el paso! 堵住路!
村民辛: Te voy a matar! 我要杀了你!
村民壬: Oh, la campana. 噢,是钟声。
村民癸: Es hora de rezar. 礼拜的时候到了。
村民子: Tenemos que irnos. 我们该走了。
村民丑: Vamos. 我们走吧。
村民寅: Rapido, rapido! 快点, 快点!