UC知道看看这两句话
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 02:48:26
1. The place consisted of a straggling unmade road which was [lined
on either side by small houses.]
2. The village seemed deserted, the only sign of life [being an
ugly-looking] black goat on a short length of rope tied to a tree
in a field nearby.
括号括起来的我看不明白啊,应该怎么去理解?
讲解怎么理解后,麻烦附上整句话的翻译.
on either side by small houses.]
2. The village seemed deserted, the only sign of life [being an
ugly-looking] black goat on a short length of rope tied to a tree
in a field nearby.
括号括起来的我看不明白啊,应该怎么去理解?
讲解怎么理解后,麻烦附上整句话的翻译.
1.which was lined on either side by small houses.路两旁排列着一些小房子。2.这个村子看上去很荒凉，唯一的生命迹象是田边树上用一根短绳拴着的相貌丑陋的黑山羊。