英语语言文学好还是外国语言文学及应用语言学好?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 19:01:22
我是一名英语专业大三学生,想要考研,不知道这两个专业哪个比较有意思,比较好考,就业面比较宽?还有注重实践的翻译属于这两个哪一类里的呢?

英语语言文学是外国语言文学下属的一个二级学科。
英语是联合国工作语言之一,是世界最通用的语言,也是我国学习人数最多的外语语种。
英语文学是英国国家人民千百年来创造的灿烂文明的结晶,在世界文化宝库中占有重要的地位。研究文学,对于了解英语国家的社会文化,了解英语国家人民的特点与价值观,加强各国人民之间的了解与交流,有着重要作用,我国文学研究领域在广度与深度都有新的拓展,对各英语国家文学思潮、理论、流派的研究,对英语文学的各种体载及其表现手法的研究进行得更加深入。

英语专业的研究生的大部分会从事教育行业的,因此这两各专业的差别不是很大的,在学术界,一般把翻译理论与实践归为外国语言学与应用语言学下设的方向,我建议你报的话可以考虑外国语言学与应用语言学专业,它所包含的方向应该是比较宽泛的,如语言学、翻译、商务英语研究、英语教育等。

如果你口语好,英语基础扎实,没有必要考英语专业的研究生,还不如考别的你感兴趣的专业;当然,如果你想从事英语教学和学术研究,无论是英美文学、语言学还是翻译专业都是很枯燥无聊的,不要期望你会对他们产生兴趣,除非你有做学问的天赋,否则你的后半生将在后悔中度过。

其实,英语(所有外语)充其量就是一门工具,会用就够了。它与语言学、文学和翻译等学术研究完全是两码事。难道你不见很多英语硕士博士和教授的英语应用能力差得很吗?他们可是学了很多语言学理论的人啊,所以建议你不要去读什么外语硕士博士,还是选一个自己感兴趣的专业比较好。

我不知道啊!~~
哥哥!~~
能不能把分给我!?~~~~······
谢谢~

我认为英语语言文学好

都行