德语的几个问题请教

V在外来词中的发音与德语词不同
前一个是外来的，发音时上齿咬下唇，后一个，按德语发音，发f音
Grü? Gott 在南德和奥地利比较常见

字母v在德语本语词（包括姓名）中，是发清辅音[f]的。
在外来词中，如果v在音节首元音前，则发浊音[v],后面没有元音时发清辅音。比如naiv.

Grüß Gott这种话在巴伐利亚这乡下地方，也许还要加上巴登-符腾堡州（就是讲标准德语的人看不起的、德国经济最强的两个州），还是很普遍的。当然啦，老年人说的比较多，年轻人说得比较少，虽然对门的弟弟跟我说过，不过那肯定不外两个原因：1. 他是土人 2. 他未老先衰！
其实何必呢。

前一个是浊化的 后一个就发f的音

蛮常用的吧 虽然我不怎么用它。。。

不大长用，我们都说标准德语，不说土话

南德用比较多~~