cherry chapstick什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 23:26:55
“katy perry” 有首歌叫 “I kissed a girl” 里面有cherry chapstick不知道什么意思?谁知道的解释下,谢谢:)

PS:我也不知道千千静听里面的歌词对不对,字典上查不到chapstick这个词,chopstick就有筷子.

chapstick ['tʃæpstik]
n. 无色唇膏

cherry 樱桃

所以 cherry chapstick 就是樱桃味唇膏。

话说刚看时候想翻成啫喱唇膏了,这个比较常用。
顺便查了下,啫喱是jelly.

chapstick ['tʃæpstik]
n. 无色唇膏
cherry chapstick 应该就是樱桃色唇膏吧

樱桃味无色唇膏

可以翻译成樱桃口味的唇膏吧~

樱桃味的无色唇膏
chapstick是无色唇膏

Chapstick 是美国的唇膏品牌而已~ cheery 樱桃味道~ 同系列的还有薄荷 和草莓味道~