麻烦英文帮忙翻译这句中文,谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 10:13:05
我对***的爱是永远不会改变的!
所以心灵才能永远不会枯竭!

(有几种表达就写几种给我选选)
最好自然含蓄点的翻译
要专业点哦~

给你个莎士比亚式

my love for thee will never change;
thus the spring of heart will never dry.

I love **** will never change!
Therefore the soul can never be exhausted!

I love you ever and forever and My heart wouldn't be dried never and forever.

The love that I give to you will never change and then my heart will be full filling with happy and sweety forever.

My love to *** will last forever and my mind will work forever.

含蓄点的buhui,撕心裂肺的执着的

I wanna love you forever ,10,000 lifetimes together
my soul will always be here by your side, never gone.

phill collin + jessica shrimpson