UC知道急求翻译几段法文（或词组）。谢谢。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 12:44:07
un pays de couche-tôt
Ils（移民） prennent la rue, et lui rendent la parole; les marchés, et nous rendent la notion de proximité.
Elle rencontre aujourd’hui des difficultés à faire des citoyens de ses jeunes Français issus de l’immigration.
La France a fini par intégrer- par naissance, naturalisation, simplement par familiarité-les plus anciennes de ces populations. Les familles de Portugais, d’Espagnols et d’Algériens comptent désormais des fils, même des petits-fils qui peuvent, au même titre que les Bretons ou les Basques, se revendiquer...
一层早期
他们（移民）在街头，让他说话的市场，我们提出的概念接近。
它今天开会困难公民法国年轻移民出身。
法国最终整合，由出生，入籍，只要熟悉，是最古老的这些人口。家属葡萄牙语，西班牙和阿尔及利亚现在包括儿子，甚至小儿子谁可能，因为Bretons和巴斯克人，是人...
un pays de couche-tôt
一个早期的国家
Ils（移民） prennent la rue, et lui rendent la parole; les marchés, et nous rendent la notion de proximité.
移民们取道（法国）并且翻译他们的语言；这些发展，向我们表达了相近的理念。
Elle rencontre aujourd’hui des difficultés à faire des citoyens de ses jeunes Français issus de l’immigration.
如今她（法国）遇到了一些让她年轻的法国国民入境移居的困难。
La France a fini par intégrer- par naissance, naturalisation, simplement par familiarité-les plus anciennes de ces populations.
法国历经发源，纳入（移民），入国籍，（对最古老的移民群体的）随便（的入境）而结束了。
Les familles de Portugais, d’Espagnols et d’Algériens comptent désormais des fils, même des petits-fils qui peuvent, au même titre que les Bretons ou les Basques, se revendiquer...
那些葡萄牙的，西班牙的以及阿尔及利亚的家庭们包括往后的儿子们，甚至可以（这么做）的孙子们，同样不列塔尼人或者巴丝克人，都要求如此……
他们建造了路,创造了语言;那些买卖,我们发表了邻近的观点.
她(指国