a lady of a certain age歌词翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 08:22:33
The Divine Comedy - a lady of a certain age

Artist: The Divine Comedy（英国）
Album: Victory For The Comic Muse(2006)
Style: Alternative Pop/Rock / Chamber Pop
Official Website: http://www.thedivinecomedy.com/

Back in the day you had been part of the smart set
You'd holidayed with kings, dined out with starlets
From London to New York, Cap Ferrat to Capri
In perfume by Chanel and clothes by Givenchy
You sipped camparis with David and Peter
At Noel's parties by Lake Geneva
Scaling the dizzy heights of high society
Armed only with a cheque-book and a family tree

You chased the sun around the Cote d'Azur
Until the light of youth became obscured
And left you on your own and in the shade
An English lady of a certain age
And if a nice young man would buy you a drink
You'

神曲-一个夫人一定年龄

作者：神曲（英国）
专辑：胜利漫画缪斯（ 2006 ）
风格：另类流行/摇滚/流行商会
官方网站： http://www.thedivinecomedy.com/

早在一天你已部分智能设置
您希望与国王holidayed ，吃饭了开始发生
从伦敦到纽约，第费拉来卡普里
在香水的香奈儿和衣服的纪梵希
您sipped camparis大卫和Peter
在诺埃的各方的日内瓦湖
攀登头晕上流社会的高度
武装只有支票簿和家庭树

你追逐太阳周围科特迪瓦蓝色海岸大区
直到鉴于青年成为掩盖
离开你自己的和在阴凉处
英语夫人一定年龄
如果一个不错的年轻男子将您买杯饮料
您要说的阴谋眨眼
“你不会认为我是70 ”
他会说， “不，你不能！ ”

你结婚的人非常非常丰富
因此，您可能会被关在其中的风格
你所有的生活习惯
但社会党已评定远离你
你给他的儿童，一个女孩和一个男孩
为了使您的理智保母受雇于
当时间来到他们被送往距离
清楚，只是你没有在那些日子里

你追逐太阳周围科特迪瓦蓝色海岸大区
直到鉴于青年成为掩盖
离开你自己的和在阴凉处
英语夫人一定年龄
如果一个不错的年轻男子将您买杯饮料
您要说的阴谋眨眼
“你不会认为我是63 ”
他会说， “不，你不能！

您的儿子在股票和债券，并恢复正常生活在萨里
苍蝇下跌偶尔和叶着急
你的女儿从来没有完成她的毕业
嫁给了一个陌生的年轻男子，其中您不批准
你丈夫的空心心说出一个圣诞节
他离开