UC知道急求高手帮忙翻译一段关于空调的文章，非常感谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 11:27:46
compressor
The compressor requires no maintenance. It is hermetically sealed, properly lubricated at the factory and should provide years of satisfactory operating service.
Should the refrigerant charge be lost, recharging ports (access fittings) on the suction and discharge sides of the compressor are provided for recharging and/or checking suction and discharge pressures.
Under no circumstances should the access fitting covers be loosened, removed or tampered with. Breaking of seals on compressor access fittings during warranty period will void warranty on hermetic
system.
Recharging ports are provided for the ease and convenience of reputable refrigeration repair service personnel for recharging the air conditioner.
Inlet Air Filter
Proper maintenance of the inlet air filter, located behind the front grille, will assure normal operation of the
air conditioner. If filter maintenance is delayed or ignored, the maximum ambient t
The compressor requires no maintenance. It is hermetically sealed, properly lubricated at the factory and should provide years of satisfactory operating service.
Should the refrigerant charge be lost, recharging ports (access fittings) on the suction and discharge sides of the compressor are provided for recharging and/or checking suction and discharge pressures.
Under no circumstances should the access fitting covers be loosened, removed or tampered with. Breaking of seals on compressor access fittings during warranty period will void warranty on hermetic
system.
Recharging ports are provided for the ease and convenience of reputable refrigeration repair service personnel for recharging the air conditioner.
Inlet Air Filter
Proper maintenance of the inlet air filter, located behind the front grille, will assure normal operation of the
air conditioner. If filter maintenance is delayed or ignored, the maximum ambient t
压缩机
压缩机无需维修。它是密封的，适当的润滑在工厂，并提供令人满意的经营多年的服务。
应收取的制冷剂会丢失，充电端口（接入设备）的吸力和履行双方压缩机提供的补给和/或检查吸力和排泄压力。
在任何情况下都不应获得适当涵盖放宽，删除或篡改。断上的封条压缩机获得配件将在保修期内保修密封失效
系统。
补给港口提供便利的信誉制冷维修服务人员的补给空调。
进气过滤器
妥善保养的进气过滤器，后面的前格栅，将确保正常运作
空调。如果过滤器的维修推迟或忽视，最高环境温度下，该单位的目的是经营将有所下降。
如果压缩机的运行温度上升上述设计条件由于脏或堵塞的过滤器（或堵塞冷凝器线圈） ，空调的压缩机将停止营业，由于驱动的
热负荷抠出开关位于压缩机住房。当压缩机温度已下降到在开关的禁设置，压缩机将自动重新启动。但是上述条件将继续进行，直至过滤器已清理或更换。
问题补充：清洗说明：
1 。冲洗过滤用温水从排气侧方的摄入量。不要使用焦散。
2 。经过冲洗过滤器，允许流失。把它放在一个角落下跌将确保完成排水。
3 。 Recoat过滤器反相超级过滤涂层粘合剂。当喷洒器这样做双方的最高浓度的粘合剂。
冷凝器和蒸发器空气二级
风机叶轮电机不需要维护。所有轴承，轴等润滑在生产过程中的生命的运动。
如果冷凝器风机电机（常温鼓风机）失败，没有必要去除空气
空调由内阁或附文，以取代鼓风机。冷凝器风机是安装在自己的舱壁和容易除去的封面。