一句英语句子，我笨搞不懂！摆脱高人指教！！o(╯□╰)o

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 15:44:52
They are good guessers who look for clues and form their own conclusions.这一句该如何很好的翻译和理解呢？出自一段关于学习语言的课文，我笨搞不懂！摆脱高人指教！！o(╯□╰)o有没有中文嘎嘎好的英语母语的外国人，或者外语嘎嘎好的母语中文者来给我解答下！拜托了，大哥大姐们，阿姨阿姨夫们！各位达人们！~~~~(>_<)~~~~ 急！！！！！~~~~，，，，，
哦哦~~大家都好~~~~~~~~~~~~~厉害哇！，，，，我一点都不羡慕，，囧，才怪
那我想知道，那个form那个词有啥特别的么？看他不顺眼(⊙o⊙)哦，

form - 就是组成/形成

他们是好的猜测者，他们会找线索，然后组织成自己的结论

他们很善于猜测，他们会寻找线索来得出自己的结论。

注意，这里的gussers在翻成中文时候，不要按照英语也用名词，而是要转为形容词，不然不通顺。

他们是猜谜高手，自己寻找线索形成自己的结论~

就是这个意思 也许还有高人表达的更好吧o(╯□╰)o
您那么急还写这多话 哈哈

他们通过寻找线索和得出自己的结论而很会猜。

他们是非常出色的的推测者，通过寻找线索并得出他们自己的结论

（针对陌生的单词或句子，）有些很厉害的猜（句子或单词）的人，他们寻找（词汇或句子中的）暗示并形成他们自己（对其理解）的结论