many factors account for the bad behavior of a child.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 01:03:28
In my opinion,many factors account for the bad behavior of a child. Therefore it is unfair that the parents should be punished.第一句怎么翻译?请英语高手帮忙翻译,谢了!
account for 在这里怎么翻译?

the key is Account--是...的原因,对...负责.在我看来,有多因素导致了....
---这里是导致了...

在我看来,许多因素不良行为的儿童 这是第一句哈。

后面:

因此,它不公平的是,父母应该受到惩罚

在我看来,孩子们的不良行为由很多原因造成。

我认为,这个孩子的不良行为是由很多因素引起的,因此惩罚他的父母是不公平的

在我看来,小孩子的不良行为是由很多因素引起的,因此归咎于他们的父母是不合理的。

以我之见,