欢迎日本客人的欢迎词怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 12:35:34
马上有日本客人来我公司,第一次来,我们想在公司门口竖个牌子以示欢迎~~请问怎么写?
用比较简单的就可以了,类似于英语的Welcome Mr. *** to **公司,多谢了
来2个客人,但是只一个客人的名字,所以感觉有点复杂。初次遇到这次事情,所以有点不知所措。
いらっしゃいませ 说是服务业的欢迎词,如果是公司接待好像有更正规的欢迎词的,多谢各位了
用比较简单的就可以了,类似于英语的Welcome Mr. *** to **公司,多谢了
来2个客人,但是只一个客人的名字,所以感觉有点复杂。初次遇到这次事情,所以有点不知所措。
いらっしゃいませ 说是服务业的欢迎词,如果是公司接待好像有更正规的欢迎词的,多谢各位了
いらっしゃいませ。
中国へようこそ。ちゅうごくへようこそ
或者就用英文吧,简单明了。每种语言表达特色不同。英语有时简洁明了是很难用中文或者日文代替的。
ようこそ ○○株式会社 ご一行様
牌子最好是竖的,立在公司大堂门口.
”いらっしゃいませ”是商店或酒店用的词.
公司的话用”ようこそ ○○株式会社 ○○様”就可以的.
中国へようこそ
中国へようこそ
牌子上写
ようこそ、○○○ ご一行様
○○○(対方公司或访问団名)