not much I can assure you

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 09:42:59
2008 CET-6 听力对话中:
M: Hi, Lora. Long time no see. Where have you been up to lately?
W: Not much I can assure you, and you?
请问assure在这里是什么意思?

M: Hi, Lora. Long time no see. Where have you been up to lately?
嘿,洛拉,好久不见。最近都去了哪些地方了?
W: Not much I can assure you, and you?
没有啊,我可以向你保证,你呢?(意即,你去了哪些地方了吗?)
assure 在这里是担保,保证的意思。

保证
就是我不想告诉你的意思

担保
assure等于be sure

上文是问你最近去了哪些地方,而下文回答不是很多,我想你去过很多地方是不是?根据上下文,assure 是认为的意思。

口语来说,就是,信我吧,没什么(大事发生)。arrure就是加强肯定