在线求人帮我翻译成中文。谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 03:28:50
In your life, there will at least one time that you forget yourself forsomeone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Justask for meeting you in my most beautiful years
乱翻的就别来了。。。。谢谢了

在你的生命中,至少有一次你为了些人而忘却了你自己,寻找没有结果的结果,

没有朋友(指交际),没有信仰,也没有爱,只期待在我最美好的

岁月里见到你。

这是一片情书似的诗,可以理解为作者的随感抒情,也可以给喜欢的女生,而告诉他遇到她是多么的美好!意境很浪漫,很有文学底蕴,简单的词汇里面蕴含了个人情感,佳句!

供参考:在你的一生中,至少会有一段时间你是为了某些人而忘记自己。没有结果,没有陪伴,没有所属,也没有爱,只是为了在我的众多美好岁月中来遇见你。

wo就是乱翻想怎样!

NO

这两句话里有很多语法错误,不翻也罢

一生至少应该有一次,为某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行(xing),不求拥有,也不求你爱我。只求在我最美的年华,遇到你。