向货代订舱的英文邮件该怎么写?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/08/21 01:14:15
老板叫我向香港的货代公司订舱,规范的订舱英文邮件该怎么写?
这样写对方会不会不清楚你是哪位?要不要自报家门?
呵呵,要具体的英文写作,不好意思
这样写对方会不会不清楚你是哪位?要不要自报家门?
呵呵,要具体的英文写作,不好意思
一般来说不管是和船公司还是货代订舱都是要填写一个订舱表格的,如果是和船公司订舱,船公司一般有个固定的BOOKING FORM给你,你填好之后,盖上公章,回传给他们就可以了。如果是和货代订舱,一般是用你们公司自己的订舱表格,填写之后给他们,如果实在就是没有的话,在E-MAIL里面写清楚你要订的船期,多少舱位,柜型,柜量,起运地,目的港等一系列内容,发给你的订舱公司,看看是否可以,如果要求严格的公司,是一定要你填写表格并且盖章的。
先说你们是什么公司,想什么时候出趟到哪里的货.
然后让对方给booking form,你填好后再回传,OK.
你给他们写信 让他们给你发一份英文的托书 你根据托书再写具体的定仓要求。
I want to book space, could you send me your book note? Tks