球录音翻译 日本女人前60秒的内容就可以了

furusato 故郷 故乡
kazai 家财 家产
rachimondai 拉致问题 绑架事件

这个是对北朝鲜的节目，和中国一点关系也没有，rachimondai（人质事件，绑架事件）指北朝鲜在1970年代到1980年代的时候在日本偷偷绑架了一批人去北朝鲜，有些是一般平民，有些是技术工作者，这个问题金正日在与小泉纯一郎的会面中承认了确实绑架了一些日本人。

furusato 故乡kazai风 是这个节目的标题，叫故乡之风。

前60秒的内容大概是，本节目是面向被北朝鲜绑架，至今还不能回国的那些日本的节目，是有日本政府协助播放的。上世纪7，80年代日本有些人被北朝鲜绑架，日本政府认为这是对生命，生活及其相关的问题。

这个节目大概介绍了一下日本政府对北朝鲜的态度和政策等问题。