it has done me good,and will do me good

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 10:50:30
是什么意思,什么用法呀?!类似的句子有哪些了?谢谢啦!!!

这句话体现了英语不同于汉语的一个特点:时态之美。英语时态大体分为过去、现在和将来三种,细分共有十六种,常用的只有八种。英语用结构表示时态,而汉语用“着”“了”“过”等词表示时态。这句话前句用了现在完成时,表示过去发生的动作一直延续到现在,事实上包括了过去时和现在时;后一句是将来时。这句话完全可以说成:It has done me good,it does me good now,and it will do me good in the future.这样就把三个时态分开了。意为“它对我有好处(过去和现在),并将继续对我有好处。”相似的句子还有:我忠于我的祖国,并将继续忠于我的祖国。I have been loyal to my country ,and will be loyal to her.

对我很有好处的,我将尽力做好。

那现在对我有好处,以后也会对我有好处。

它对我有帮助,而且还会继续帮助我
do sb. good 或者do good to sb。 对。。。有帮助
do sb.harm 或者 do harm to sb. 对。。。有害

它已经给了我好处,以后也会给我好处。

现在对我有好处,以后也会对我有好处。