(着急翻译翻译)翻译英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 04:49:44
能在规定的时间内准确的完成信息的维护工作。 可以较好的对此项工作进行跟踪管理 能在规定规定时间内处理好协议的签署事宜 能在第一时间发出通知 报告分析有待加强

译文:
It could accomplish maintenance work of information accurately in the specific time.
It do better on tracking and management of this work.
It could deal with contract subscription in the specific time.
It could send an announcement at the first moment.
Its nalysis of report should improve.

由于只有一段文字,联系不到上下文,大概做了如上反应,看看行不行哈!

人工翻译。
To be able to complete the maintenance work for information exactly within a prescribed limit of time. It is better for the work by tracking management. To be able to take care of the affairs on signning an agreement . Send timely notice at the first time . Analysing on the reports which need to be improved.

Able within the required timeframe to complete and accurate information of the maintenance work. Can be a better job on the management track in a specified time provides a good deal with matters relating to the signing of the agreement to give notice in the first report of analysis needs to be