中级口译，高级口译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/27 21:23:26
No.1中级口译相当于什么水平？四级，六级？还是？高口呢....
No.2中口或者高口在中国通用吗？或者在什么地区承认有用？
No.3我是研究生，找工作时候用得到，更适合什么？之前六级550分
如果有人有详细的解释，非常非常的感谢！

您指的是上海的中高口吗？

1.中级要求的英语综合能力在四级以上，当然其实口译和四六级没有什么可比性，相通之处在于英语基础。
2.只在上海作为资格证，在长三角承认度高，在有些地方知名度一般。所以您需要调查一下当地情况。
3.如果是想证明英语水平非同一般，那就高口，如果本身专业和工作与英语不甚相关，那中级就已经够了。六级550分，我想已经具备挑战高口的基础。

如果您指的是北外的中高口，那中高级都是国家级了，全国有效。当然难度较大，主要专业搞翻译考的。

我自己考过说说自己的认识
我是过了四六级后去考中口的，笔试和口试都挺顺利的。
考高口笔试也不难，不过高口口试是有点难度，一定要好好复习，准备充分才好。
这个具体通用当然，长三角都承认的，如果你是问具体用人单位，那我只能说每个用人单位都有他们自己的标准。不一定认可这个的。

谈了点自己的看法，你参考看看

1.中口的笔试介于4,6级之间的,主要指的是词汇量,但题型有些不一样,而且回答阅读题的侧重点不一样.难度不大.但口试比较难,和4,6级不好比,毕竟是口译嘛
高口相当于专八的水平
2.主要是在长三角地区比较有用
3.考中高口其实主要是起锦上添花的作用.除非你要做翻译这行.还有BEC也蛮有含金量的