关于新旧日语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 02:48:28
以前大成的日语课中日语的です常用
为什么在看动漫的时候经常不说甚至没有?
是古今日语的问题吗?

日语分为敬体和简体,敬体日语是最标准的日语,一般用于比较正式的场合,而在生活中,不需要说得那么标准,就可以用简体,而且还会省略敬体中的很多结构,只要意思表达清楚就可以了。です就是敬体,对应于简体的だ。

不是
です是敬语,是比较正规的说法,带有书面化色彩

而动漫作品中大多是口语,口语用的是简体,一般没有です

动漫用得是口语多啦,只是一个比较尊敬和书面,一个比较随意口语的区别

同意楼上