we have come so far中‘so far’怎么理解?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 12:52:56
还有We have seen so much中‘so much’

全句应该是:我们已经走过漫漫长路
所以so far应该是漫漫长路的意思

至于补充的问题
既然是问句,是不是应该为have we seen so much?或者we have seen so much.
所以是我们都看了这么多了

我们已经来了这么久了

问题补充:还有We have seen so much?

我们已经看到那么多?

so far 到目前为止

We have seen so much 我们已经看了许多了。

so far就是如此之远,以美国的历史长河作比喻,就是我们在美国的历史长路上,走了如此之远,到达了今天这种程度

这两句应该是出自奥巴马竞选成功的演讲的最后几段的两句话。

we have come so far。We have seen so much。
我们已走这么久。我们已经看到这么多。

我觉得应联系上下文来看。这是奥巴马在前面通过一个106岁的老太太的目睹过了一下美国的历史,然后,紧接着发出了这句感叹。
so far、so much都带有感叹的意味在里面。