请问这是哪个译本的《平家物语》？

不知道周树人和申非的哪个译本好一些，在上海书城也找不到《平家物语》，营业员说没有进这本书，我晕……

下面那段是摘录下来的，还看过其他一个版本的相同情景描写，觉得下面的文字更好些，请问这是谁的译本？

请大家多多提出建议与想法，谢谢。

且说敦盛，催动胯下马，急急奔逃，终于跃入水中，正准备登上战船，忽听身后有人呼唤道：“前面的武将，为何忙忙如丧家之犬？何不掉转马头，拿起武器，与某恶战一场，分个胜负。如何？”敦盛回头望去，一员白旗（平氏红旗，源氏白旗）将领立马于岸上叫阵。原来此人正是熊谷直实，一路追杀平家败兵到此，远远看见敦盛大铠华丽，气宇不凡，料想定是大将，因此喝骂挑战。

谁知道《牛虻》最好的译本是哪个？ 神曲最好的译本是哪个？ <世界是平的》哪个出版社的译本比较好？ 各位高人,荷马史诗最好的译本是哪个? 这是牧场物语的哪个版本? 请问理智与情感哪个译本最好? 德莱尔的诗集，哪个译本好？ 《人性的弱点》哪个译本好？ 《飘》的哪个译本比较好？ 《梦的解析》哪个译本最好？