有谁知道在DC初音岛里白河小鸟那句早上好是怎么说的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 20:50:07
如题,请问有谁知道初音岛里白河小鸟那句早上好是怎么说的?是怎么写的?就是那个说的很爽快的那个句

她那句很爽快地实际上说的是白天好:こんにちは 发音:kon ni qi wa 然后她在最后多加了个语气词 发音成了kon ni qi wa se,就像翻译里经常出现的“的说”发音为dese,还有梨花酱喜欢说的咪啪也是语气词。
早上好还可以说成おはよう,发音:O HA YOU

准确的完全版日文是おはよう,也就是O HA YOU。但是在1集里(具体哪集忘了,大概是被纯一拒绝后的早上),小鸟对纯一打招呼,纯一说时间不对,应该说O HA YOU的,而小鸟就直接简略为了YOU SI (这个SI没有意思,纯粹是小鸟个性的语气词~)
以上~

应该就是こんにちは的最后两个音加上个す的语气词,罗马音chi wa su

kon ni qi wa se

奇瓦斯..

是日语,“哦嗨哟!”