哪首歌的国粤语版本歌词相同

男儿当自强

不管是粤语还是国语的歌词都要讲究压韵，
但是这两种语言发音又有所不同，所以要是粤语的
歌词用国语唱，就不压韵了 反之也一样。
所以 歌词要改一下。

拜托，国粤语发音有很大差异，歌词又讲究押韵，哪有完全一样的，也许我见识少，我反正没有见过
像前面说的那些国粤语歌词都已经差不多了

应该没有吧，至少好像我听到过的没有。如果有那样的话就就用白话唱国语的歌词或用国语唱白话的词不就行了

沧海一声笑
就知道这个 太有名了

还有就是叶丽仪的《上海滩》，不过倒不是抠门，而是这首歌太经典了，内地电视剧主题曲对语言有一定限制，所以作为《新上海滩》的主题曲用国语重唱了一遍，只保留了开头那四个字的粤语唱法，其他都用国语唱的，为了歌曲押韵着想，应该只改了几个字，其他粤语和国语版歌词应该是没改动过，基本相同。