很急!!!中翻英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 13:51:39
项目管理就是指把各种系统、方法和人员结合在一起,在规定的时间、预算和质量目标范围内完成项目的各项工作。项目管理的内容涉及到诸多方面,比如项目的计划、控制、度量等等,而在这些过程当中,沟通是贯穿始终,必不可少的一个工作,而且是贯穿项目整个生命周期的一项持久工作,这项工作的好与坏直接影响项目的过程控制和最终的项目质量。
项目沟通管理就是要保证项目信息及时、正确的提取、收集、传播、存储以及最终进行处置,保证项目团队内部的信息畅通。团队内部信息的沟通直接关系到班子的目标、功能和组织结构,对于项目的成功有着重要的意义。
本文介绍了南海石化项目中沟通管理的应用,南海石化项目按照原定进度计划顺利完成,各个生产装置达到预定生产能力和质量指标。项目的沟通管理从中起到了重要的作用。

Project management refers to the various systems, methods and personnel combined, within the required timeframe, budget and quality objectives within the scope of the job to complete the project. Content of project management involves many aspects, such as project plans, control, measurement and so on, and in these processes, the communication is throughout, an essential job, but projects are throughout the entire life cycle of a lasting job , the work of good or bad directly affects the process of project control and finally the quality of the project.
Project Communication Management Project is to ensure timely information, the correct extraction, collection, dissemination, storage and eventual disposal to ensure the project team's internal information flow. Internal team communication information is directly related to team goals, functions and organizational structure, for the success of the project has an important significance.
This paper introduces the Nanhai