翻译以下内容,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 10:46:44
our rings means more than just"a ring"
As a military wife i promised
To be there for you,even when you are gone
To be strong when you cannot and to always remember the passion and the fath we share
希望能形成一段完整的话,富有感情的,平淡而催人泪下

我们的戒指不只是意味着“戒指”本身(即也意味着对爱情的忠诚,付出等等)

作为一个军人的妻子,我保证:

就算你已经离开,我也会在那里等着你

当你脆弱时,我会变得坚强

并且,我会永远铭记我们曾一同分享的爱和信任

我们的环指的不仅仅是“一环”
作为一个军事妻子我答应
在那里你,即使你已经一去不复返
强劲时,你不能和永远记住的激情与我们共享的