急求翻译~~~~~~~~~~~~~（在线等）~~~~~~~~~~~~~~200分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/13 01:01:51
绝对不要自动翻译~！！！！！！！！！！！！！！！
要英语高手来翻译~~~~~！！！！！！！！

好的·会给200分的

Hello Dear,
I am writing to you with due respect and equally with heartful of tears and sorrows since we have not known or met ourselves previously. Please, i mean no harm to you only that i am in a desperate situation and need urgent help. After going through this mail, it will be your decision, whether to help me or to leave me to my ,faith, but whatever you decide, bear in mind, i am in trouble and need your help.
I am asking for your assistance after i have gone through a profile that speaks good of you.
I will be so glad if you can allow and lead me to the right channel towards your assistance to my situation. I will make my proposal well known if i am given the opportunity. I would like to use this opportunity to introduce myself to you.

Anyway, i am Maderlin Adama, 21 years old girl, the only daughter of Dr.Fumba Adama, my father is now late, he died during the last cri

嘿 亲爱的、

我在以满心的尊敬、真情的眼泪和悲伤写给你自从目前我们变得不认识了或是再也没见到彼此、求求你，我并不是要伤害你、我只是陷入深深的绝望、需要一些急切的帮助、读完这篇邮件、这一切都是有你自己选择、无论是你要帮助我、或是离开我、以及我的信仰、但无论你的决定是什么、或是心中所隐忍的感情、都随你的便、我现在陷入麻烦之中，需要你的帮忙、我需要的你援助在我看完你的个人介绍以后、上面说你是一个好人、

如你允许或指导我，而且在你的帮助下、我能步入正轨的话、我将很荣幸、我将以我的人格担保、如果我得到这样的机遇、我会以这样的机遇把我介绍给你、

好吧、我是阿达马迪昂、一个21岁的女孩、是阿达马迪昂唯一的女儿、我爸爸已经在我国家（西非）最后的批斗斗争里死去了、在那唱批斗中，我失去了整个一家人、很幸运在批斗中、我正寄宿在学校里呢、我爸是其中一个反对目前总统的高等公关、Charles Taylor 在流亡在一些人被杀害之后、我父亲不幸的成为其中被叛乱杀害的这些无辜的人中的一员、

我联系你的主要原因是需要你的帮助、在我未来的研究地区、还有接管一大笔巨额的钱、大概是6亿美圆、是我爸一些年前为我留下的、作为我的独立资产、

正如我先前所说的、我会将这个课题做一个介绍如果你给我这个机会、请直接与我联系如果你回复我、

十分感谢、上帝保佑你、

你好亲爱的，

我写信给你应有的尊重和平等的heartful的眼泪和悲伤，因为我们不知道或满足自己以前。请，我的意思是不伤害你，我只能在绝望的情况和需要紧急帮助。经过此邮件，这将是你的决定，是否要帮助我或离开我到我的信念，但无论你决定，要记住，我的麻烦，需要你的帮助。

我要求你的帮助后，我经历了个人资料，说好了你。

我会很高兴如果你能允许和引导我的右声道到您的援助，以我的处境。我将我的建议众所周知如果我有机会。我想利用这个机会向你介绍一下自己。

无论如何，我Maderlin阿达马迪昂， 21岁的女孩，唯一的女儿的Dr.Fumba阿达马迪昂，我的父亲现在已经晚了，他死在过去的危机在我国（利比里亚）西Africa.I失去了我