英语翻译(5)要手工的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 22:55:07
While the burning of fossil fuels introduces many harmful pollutants into the atmosphere and contributes
to environmental problems like global warming and acid rain, solar energy is completely
non-polluting. While many acres of land must be destroyed to feed a fossil fuel energy plant its
required fuel, the only land that must be destroyed for a solar energy plant is the land that it stands
on. Indeed, if a solar energy system were incorporated into every business and dwelling, no land
would have to be destroyed in the name of energy. This ability to decentralize solar energy is
something that fossil fuel burning cannot match.

然而以前使用的燃料的燃烧对大气产生了有害的污染物质,产生了环境问题比如全球暖化和酸雨,但太阳能是完全没有污染的。而且给原始燃料能量的工厂供给它所需要的燃料必定会破坏大片田地,然而太阳能工厂破坏的仅仅是工厂占有的那块土地。确实,如果太阳能系统被每个公司和住所使用,就没有土地会以能量的俄名义被破坏。这个分散太阳能的能力是传统的燃料燃烧不能比得上的。