杂草般坚强用英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 14:01:14
希望大家告诉咱一个准确的答案哟。 咱在这谢谢各位内,。
The weed is strong. 这个是么?

as strong as ruderal

这样的句子会有歧义,因为我们知道杂草的生命力很强所以说它坚强,所以用时得突出杂草的生命力显示其坚强

as vigorous as weed

As tough as weed.
The weed is strong:杂草很坚强。这个不对,笑死我了。

Weeds less strong

as tough as dried grass