求~~~~帮我翻译一下(用英语 无语法错误 词不要太生僻 谢谢啦!)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 04:40:46
第一次来这里,我就告诉大家我和我的妈妈、外公生活在一起。
虽然单亲,但是在我妈妈开朗的心境和民主的教育下,我成长的很好。热情、自信、善良,是妈妈教导我,也是我从她身上体会到的,最能丰富人格的东西。因此我希望在座的各位,能够在以后的学习生活中,充分地被我的快乐所感染。

我热爱唱歌,遗传了爸爸的好嗓子,尽管我们从未相见,但是血脉这些东西真的是很奇妙。当我唱歌的时候,我会觉得世界变得更加的绚烂多彩。

我热爱写作,也获过些大大小小的奖项。也是因为写作,我曾考入了很好学校的编导专业。只不过因为省内要求的文化课分太高,因此与我失之交臂了,但是我却从没有放弃我对写作的热爱。

我喜欢用我敏锐的眼睛和心灵去感受生活,然后通过我的笔,把它们传达给更多看到我文字的人。
我希望有一天,我可以用我的文字,让内心孤独的孩子不再孤独,让陷入悲伤的人不再悲伤,让原本就快乐的人更加快乐。

目前的我,放弃了自己所在的医学院的医学学习,要前往加拿大重新开始我崭新的生活。不是每个人的人生都有机会,去选择自己想要的生活。因此,我想把握好这个机会,在老师的教育下,也在大家的互相帮助下。

好了,今天就到这里。谢谢大家~

First came here, I will tell everyone I and my mother, grandfather to live together.

Although single-parent, but in my mother's state of mind open and democratic education, I grew up very good. Enthusiasm, confidence, kindness, are to teach my mother, but also I learned from her experience, the most abundant personality things. So I hope that you can study in a future life, full of my happiness to be infected.

I love to sing, the genetic father of a good voice, even though we never meet, but the blood of these things is really very wonderful. When I was singing, I feel the world more splendid and colorful.

I love writing, but also by large and small, have some awards. Since writing is, I have entered a very good professional director of the School. Since the province is only required by sub-culture is too high, and therefore missed me, but I never give up my love of writing.

I like to use my keen eye and mind to experience life, a