UC知道翻译英文，几句话而已，要求手动翻译。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 11:13:59
2008年11月至今，在xx公司市场部工作，为重庆地区联想(lenovo)电脑做平面设计(graphic design)工作.待遇:xx/月。负责产品市场形象活动推广和广告设计。
2008年5月-9月： 在xx公司做平面设计师工作，负责产品的外包装与设计。
作品于附件内，欢迎查看。
——————————————————————————————————
以上内容不多，就几句话而已。希望大家能手动帮我翻译一下，务必准确。别用词典翻译。
Work experience:
November 2008 to date, at xx marketing job for the Chongqing region association (lenovo) computer to do graphic design (graphic design) work. Treatment: xx / month. Responsible for product marketing activities to promote the image and advertising design.
May 2008 -9 months: xx at the company to do the work of graphic designer, responsible for product packaging and design.
Works at the Annex, welcome to view.
Working history: The headquarter works in November , 2008 so
far, in xx company marketplace , area associates that the
(lenovo) computer makes graphic designing (graphic design) for
Chongqing to work. Pay: Xx/ moon. Be in charge of the product
marketplace image exercising extension and advertising
design. September in May , 2008: The company does the graphic
designer job in xx , is in charge of the product outside
casing and designs that. Work is welcomed in accessories,
check.
Employm